Een presentatie van Campo Maior, Elvas in Alto Alentejo Portugal en de mogelijkheid om persoonlijk begeleidt te worden. Presentation from Campo Maior and Elvas were I can give you personal advice and help.Présentation de Campo Maior et Elvas, où pour l'information et pour guide ici vous par moi
maandag 2 juli 2012
zondag 1 juli 2012
Elvas on the worldheritage list of Unesco
Elvas was mentioned on the worldheritage list of Unesco for its best fortications of the world. Great !!
Near our Campsite www.campingosanjos.com !!!
zondag 8 april 2012
Traditie heel Campo Maior kamperen in Enxara 8 km van Campo Maior met Pasen ,Tradition whole Campo Maior goes camping in Enxara 8 km from Campo Maior with Easter,Tradition de Campo Maior aller faire du camping à Pâques dans Enxara à 8 km de Campo Maior
Leuke traditie de bevolking van Campo Maior kampeert in Enxara met Pasen ,
Belle tradion des gens de Campo Maior va camper dans Enxara avec Pâques
Nice tradition the people of Campo Maior goes camping in Enxara with Eastern
Belle tradion des gens de Campo Maior va camper dans Enxara avec Pâques
Nice tradition the people of Campo Maior goes camping in Enxara with Eastern
zaterdag 10 maart 2012
Today with guests to hairdresser, aujourd'hui avec les clients visiter le salon de coiffure, vandaag met gasten naar plaatselijke kapster
Vandaag ben ik met gasten naar de kapster in Campo Maior geweest. Geholpen met vertaling en verteld hoe de gast haar haar hebben wilde hebben. Alles goed gelukt de kleur haarverf, het knippen en het model van het kapsel. Klant uitemate tevreden echt leuk en het was ook nog gezellig we kregen kopje thee of koffie aangeboden.
Aujourd'hui j'été avec les clients chez le coiffeur à Campo Maior . Aidé avec la traduction . Tout a bien fonctionné la couleur des cheveux, le coupe et le modèle de cheveux. La satisfaction du client été vraiment grande et il y a amusant aussi agréable nous nous sommes amusés et ils nous ont offert du café ou du thé
Today I went with guests to the hairdresser in Campo Maior. I translated everything how the client wanted the colour of her hair, the style and the cut. Everything went very well. The client was very happy. It was also amusing and we were offered tea or coffee.
Aujourd'hui j'été avec les clients chez le coiffeur à Campo Maior . Aidé avec la traduction . Tout a bien fonctionné la couleur des cheveux, le coupe et le modèle de cheveux. La satisfaction du client été vraiment grande et il y a amusant aussi agréable nous nous sommes amusés et ils nous ont offert du café ou du thé
Today I went with guests to the hairdresser in Campo Maior. I translated everything how the client wanted the colour of her hair, the style and the cut. Everything went very well. The client was very happy. It was also amusing and we were offered tea or coffee.
vrijdag 2 maart 2012
Bezoek aan BTL Toerisme, visit BTL Turism ,visite BTL touristique à Lisbonne
Ik heb 1 maart de BTL vakantiebeurs in Lissabon bezocht.
Was erg gezellig en Alentejo had een mooi stand. Ik heb ook weer veel nieuwe verhalen gehoord om aan mijn toeristen te kunnen vertellen zier hier wat fotos.
I visted on 1 March BTL holiday fair in Lisbon.
Alentejo was very nice presented and had a nice stand. I have also heard many new stories to tell to my tourists . Her you see some pictures.
Je suis allée le 1er Mars BTL salon de vacances à Lisbonne.
Alentejo a été très gentil et a présenté disposait d'un stand agréable. J'ai aussi entendu beaucoup d'histoires nouvelles à raconter à mes touristes. Sa vous voyez quelques photos
zondag 26 februari 2012
Elvas studytrip for me
I went to elvas tour to tell clients more about elvas
To Learn more about Elvas and to tell tourists about the things to see
To Learn more about Elvas and to tell tourists about the things to see
Carnaval Campo Maior
18-02-2012 Carnaval in Campo Maior , ik , mijn man en onze camping doen ook mee
Abonneren op:
Posts (Atom)